Mi video

Siento que he parado mi vida, como cuando apretábamos el botón de pausa para interrumpir la cinta VHS. Y parezco haberme olvidado que tengo el vídeo encendido, no sé porque lo detuve, pero la imagen pierde nitidez a cada minuto que pasa.

Castradora de palavras

Sem entender como, silenciei a voz no eco da solidão.
Uma consciência tardia que aniquila convicções,
uma luta perdida: o ser e o não querer.
E a cada nova leitura, uma lágrima.
Exorcista de sentimentos efémeros
escondidos em palavras bonitas e vazias
escritas em fundo negro.

Querer

Não quero justificações que não peço, porque não me importam.
Não quero viver um dia de cada vez, porque não sou capaz.
Não quero interrogações na minha vida, porque não existem questões.
Não quero viver neste Mundo, porque não o entendo.
Não quero dias cinzentos, porque gosto de sol.

Cristal

Apenas recuerdo ver aquellas gotas cristalinas deslizar por sus mejillas en dos ocasiones. La primera, uno de los días más negros de mi vida: cuando él partió, sin aviso, traicionado por un corazón capaz de comportar todo el amor del mundo, pero incapaz de soportar un golpe en su pecho. Lloraba su amor consolándome, mientras me acariciaba con cariño intentando apartar mi tristeza. Sin dramas, sin gritos, sin falsas crisis que aparecen al tiempo de una visita más. Hace una semana escasa me explicaba como en una cama de hospital, en una noche negra de equivocaciones desmedidas, se apoderaba de ella el dolor y volvía a correr en su rostro cansado, esa salada agua cristalina.
Te quiero mucho, yaya.

Retales

En cada paseo solitario por esas calles que me olvidaron hace ya mucho tiempo, reencuentro el pensamiento. Nunca sabré lo que hubiese sido.
Me espantó, con el comentario y la disponibilidad. Mi pequeña rata de biblioteca, aprovecha todos los minutos de su vida, lo mejor que puede y sabe. Y la miro y la vuelvo a reconocer.
Todo parece abatir como el castillo de arena, construido en la playa, en los domingueros agostos de infancia. Sin reconstrucción posible, resta rehacerlo no dejando perder su esencia, que desvanecerá cuando ya no estés.
Y aprendí que lo mejor era compartir la felicidad del reencuentro con cada una, a solas.

Crecer, nos enseña a ver la fealdad del mundo
(talvez por eso, deseemos ser siempre niños)

Vidas

Vidas que pasan noches y días
perdidas en dudas no entendidas,
tormentos, promesas, dolor, alegrías
emociones sentidas, con agonía.

Vidas errantes, la fuga a camino
el tiempo no pasa, a pedido;
el cielo nublado, el viento frío
sufrir no puede ser un destino.

Vidas que aguardan el sol reluciente
tras la luna llena e imponente,
llegará el final de la lluvia cadente
y sonreirá el arco iris resplandeciente.

Vidas,
son almas desfilando en el tiempo
y buscando felicidad por momentos.

Solidão

Sinto-te a falta,
o espaço vazio
as horas calmas
as indecisões.
Do silêncio amigo
ao entardecer
em um tempo passado,
tenho saudades.
Sinto-te a falta,
procuro por ti
a todo o instante,
quero-te aqui.
E enquanto anoitece
aguardo regresses
porque tenho saudades
de ti, solidão.

Amiga

Serás sempre:
o sol radiante de primavera
a brisa fresca de verão
as folhas caídas de outono
o frio tosco de inverno.
Serás sempre:
A alma com quem partilhar
as vitorias e as derrotas
as frustrações e os devaneios
a nostalgia e a esperança
a felicidade e a tristeza.
Serás sempre:
quem caminhe ao meu lado
com um sorriso nos lábios
e um lenço na mão.

Feliz cumpleaños guapa.